Super Natural & Fresh Produce, Inc.
Reading, Pensilvania – La Oficina del Distrito del Este de Pensilvania de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) anuncia que Super Natural & Fresh Produce, ubicada en Reading, ha sido la ganadora de su Premio a la Pequeña Empresa del Año Propiedad de Minorías del Este de Pensilvania para 2024.
Leopoldo Sánchez creció en la ciudad de Santiago de los Caballeros en la República Dominicana y trabajó en tiendas propiedad de sus familiares. Llegó a Estados Unidos en 1992, se instaló en el Bronx y abrió una bodega. Siete años más tarde, en 1999, se mudó a Reading y utilizó su experiencia para abrir otra bodega, luego fue copropietario de un supermercado en la ciudad de 2006 a 2013, cuando decidió que quería abrir su propio supermercado.
El supermercado Super Natural & Fresh Produce, Inc. se estableció en Reading en 2014 en una comunidad de bajos ingresos y un desierto alimentario. Atiende a la comunidad hispana almacenando productos agrícolas y otros productos latinos que no se encuentran en ningún otro lugar de la ciudad de Reading. Totalmente comprometido con la población hispana, Sánchez vende sus artículos a granel a pequeñas tiendas de conveniencia y bodegas de la ciudad. Su plan de contratación es incorporar a miembros de la comunidad de bajos ingresos no calificados, principalmente como almacenistas, empacadores de comestibles y similares, a quienes se les ofrece la oportunidad de ascender en la empresa a través de la capacitación y la experiencia como cajeros jefes, supervisores de departamento y gerentes.
Con el éxito del supermercado Reading, Sánchez adquirió una segunda tienda de 6,000 pies cuadrados en el centro de Scranton en 2020 y en 2022 abrió una tercera tienda de 5,000 pies cuadrados en Lancaster, replicando el modelo de ubicar las tiendas en comunidades de bajos ingresos que experimentan desiertos alimentarios. Las ventas han crecido de forma constante en todas las tiendas, al igual que el número de empleados. El crecimiento de los empleados ha seguido a la expansión de la tienda y casi todos los cincuenta y dos empleados son de origen hispano, con un 75% con empleos de tiempo completo. También se asocia con Goodwill para proporcionar puestos de trabajo a personas con necesidades especiales. Sánchez trabajó con el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de la Universidad de Kutztown y atribuye su éxito empresarial al Taller para Propietarios de Negocios Latinos.
Super Natural & Fresh Produce, Inc. solicitó y recibió un préstamo del Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP) de la SBA y un Préstamo por Desastre por Daños Económicos COVID (EIDL) de la SBA para ayudar a mantener a los empleados en nómina y continuar las operaciones durante la pandemia. Actualmente, Sánchez está remodelando un garaje abandonado de 40,000 pies cuadrados en la ciudad vieja en Reading para incluir un supermercado de servicio completo, un centro de distribución mayorista para dar servicio a las bodegas vecinas y una instalación para fabricar tortillas. En septiembre de 2023, la empresa recibió un préstamo 7(a) garantizado por la SBA financiado a través de Fulton Bank.
“Es un privilegio reconocer los logros de las principales pequeñas empresas de Pensilvania propiedad de minorías como Super Natural & Fresh Produce, Inc.”, dijo Steve Dixel, Director del Distrito Este de Pensilvania de la SBA. “Leopoldo Sánchez está ayudando al desarrollo económico y la revitalización de Reading al proporcionar empleos para la comunidad local y eliminar los desiertos alimentarios. La SBA se enorgullece del papel que desempeñaron nuestros programas de préstamos estándar y durante la pandemia para ayudar a Leopoldo a iniciar y hacer crecer sus negocios”. Continuación…
“Leopoldo ha sido cliente desde 2012, recibiendo tanto capital de préstamo como servicios de asesoría comercial. A lo largo de los años, ha hecho crecer con éxito su negocio y ahora es reconocido como una figura influyente en la comunidad empresarial latina de Reading”, dijo el nominador James Buerger, vicepresidente sénior de Community First Fund. “Aunque la compañía luchó durante la pandemia, gracias a los programas de capital de emergencia de la SBA, como el PPP y el EIDL de COVID, pudieron mantenerse financieramente estables y mantener un flujo de caja positivo”.
“Es un honor ser nombrado Pequeña Empresa del Año de la SBA en el Este de Pensilvania”, dijo Leopoldo Sánchez, presidente de Super Natural & Fresh Produce, Inc. “Estamos excepcionalmente agradecidos por la financiación de préstamos 7(a) y por la pandemia de la SBA, y por la asistencia técnica recibida a través del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de la Universidad de Kutztown. Agradezco a Community First Fund por su ayuda a lo largo de los años y por la nominación”. Sánchez es miembro de la Cámara Latina del Condado de Berks y de la Asociación Dominicana de Pensilvania, contribuye localmente a su iglesia y a grupos comunitarios, y patrocina el béisbol para adultos y jóvenes en Reading.
Community First Fund es una Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI, por sus siglas en inglés) privada, independiente y sin fines de lucro, cuya misión es proporcionar capital en lugares donde generalmente no está disponible. Proporcionan a los empresarios acceso a préstamos de desarrollo empresarial para proyectos que generan empleos y revitalizan comunidades
El ganador del premio a la Pequeña Empresa del Año de Propiedad de Minorías del Este de Pensilvania de la SBA se selecciona entre los nominados ubicados en los cuarenta condados del este de Pensilvania. La Semana Nacional de la Pequeña Empresa reconoce la contribución de la comunidad de pequeñas empresas a la economía estadounidense. Obtenga más información sobre la Semana Nacional de la Pequeña Empresa en www.sba.gov/NSBW .
Durante la Semana Nacional de la Pequeña Empresa, la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) reconoce y premia a los empresarios, propietarios de pequeñas empresas y otros empresarios destacados de todo el país. Además, se realizan eventos educativos y de reconocimiento durante todo el mes de mayo.
###
Para entrevistas o información adicional, comuníquese con Sonia Smith al sonia.smith@sba.gov .
Acerca de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés)
La Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) ayuda a impulsar el sueño americano de ser propietario de una empresa. Como el único recurso y voz para las pequeñas empresas respaldado por la fortaleza del gobierno federal, la SBA empodera a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para comenzar, crecer, expandir sus negocios o recuperarse de un desastre declarado. Presta servicios a través de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y asociaciones con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov .


